平田先生的備長炭|由画家烘焙的山岳艺术品。

平田先生的備長炭|由画家烘焙的山岳艺术品。

備長炭 / 山区丰收 / 移住者

纪州備長炭是和歌山县南部的传统产品。 它以乌梅橡树的木材为原料,经过一个多星期的精心制作而成。 敲击时会发出高亢、清脆的金属声,这就是纪州備長炭质量上乘的证明。 它不仅可以生火,还可以用来除臭、清洁空气和装饰。

经过反复试验,用窑炉烧制出的纪州備長炭。

从那智勝浦町镇驱车 30 分钟即可到达深山。 穿过缓缓流淌的太田川,再往山里走,就到了被丰富的自然景观环绕的儿玉海地区。 如果您仔细观察路边的一栋房屋,就会看到一个写着 “Mahoraja “的小牌子。 这座老房子已被改建成一个画廊,展出彬乔坦木炭和绘画,为知情者所熟知。

画廊 “mahoraja”,平田的画作和彬乔坦木炭在此展出和销售。

这里展出的彬草炭是在山坡上的一个窑里烧制的,从画廊步行 10 分钟即可到达。 它由 平田聡(Satoshi Hirata) 管理。 他是一位艺术家,每天一边努力制作彬草丹,一边绘制色彩斑斓的神话和自然图画。 他曾在奈良的家族企业中帮忙,30 多岁时决定搬到那智胜浦町。 她从头开始学习制作彬草丹,并逐渐形成了自己的风格,也犯过很多错误。 他还从头开始建造自己的炭窑。

平田先生在自己的炭窑前讲话。

沉重的山中神器

纪州備長炭 是一种用乌梅栎树制成的顶级白炭。 它诞生于江户时代(1603-1868 年)的和歌山县田边市,之后作为特产在纪州南部和四国生产。 它的特点是火力大、火力持久、烟雾少,质量上乘,至今仍受到许多厨师的重视。 彬长炊的另一个特点是,尽管它的外形轻薄雅致,但拿在手里却感觉非常沉重。

准备用于木炭生产的树木”姥目樫(Ubamegashi)”

平田说:”当我做出好东西时,我不想卖掉它。 纪州備長炭 是一种有用的产品,但他也将其视为一种艺术。 画廊里陈列着一些他最喜欢的作品。 除了向批发商发货,他们还向公众销售,鼓励人们在日常生活中使用它。

商店信息

Information

  • mahoraja

  • 商店信息

    "开放日:不定期(见 instagram)。
    开放时间:11:00-17:00。"

  • 电话

  • Instagram:mahoraja(请通过 DM 联系我们)

  • 位置

    和歌山県東牟婁郡那智勝浦町小匠586

« »